Vous avez cherché: odraste (Serbe - Anglais)

kada odraste.
after she grows up.

malo odraste?
a little growth

-neka odraste.
-i think it'll give him room to grow.

a kad odraste...
once she grows up..

- sto on odraste?
-grew up?

da odraste kao hes?
growing up a hessian?

- ne može da odraste.
-can't seem to grow up.

privremeno. -dok odraste?
it's only temporary.

ako odraste kako treba.
if she grows up okay.

ali zašto da odraste?
but, why must become adult?

- toliko želi da odraste.
-she is so anxious to grow up. -i know.

-da odraste u laboratoriji?
grow up in a lab?

da ne odraste suviše brzo.
not grow up so fast.

ko bi želeo da odraste?
who wants to grow up?

-pravi čas da se odraste.
well, it's just the time for pulling the old man's beard.

dar koji će dobiti kad odraste.
it was a gift for him when he grew up.

ali kad odraste, neće ti zahvaliti.
when he's grown up, he won't thank you for it.

morao je da odraste, zar ne?
he had to grow up, didn't he?

- najviše mu treba da odraste!
- i know that.

ali petar pan nikad ne odraste.
but peter pan never gets old.