Vous avez cherché: organiziraju (Serbe - Anglais)

organiziraju distribuciju heroina.
setting up distribution for heroin. jax:

organiziraju ga svake godine.
they still hold it, every year!

organiziraju dobre lovačke zabave.
they organize hunting parties here. where're you folks heading?

volim da mi drugi sve organiziraju.
i like others to arrange things for me.

organiziraju li naseljenici terorističke napade?
are these colonists organising a terrorist campaign?

-organiziraju nešto u kafiću, svi idu.
oh, they're having this thing at delaney's.

postoji natecanje koje organiziraju svake godine.
there's this competition that they have every year.

brže organiziraju podatke i skraćuju vrijeme odziva.
they organise information better, speed up response time.

da, čuo sam da organiziraju sjajne rođendanske zabave.
yes, i've heard it's very good for birthday parties.

sviđa mi se da ljudi organiziraju stvari za mene.
i like others to arrange things for me.

večeras organiziraju lasersku predstavu. otići ću pogledati.
i think tonight the planetarium's doing laser logins, i might have to check it out.

- o'brien i bashir organiziraju zabavu kod quarka.
i thought you should know o'brien and bashir are throwing a party for you at quark's.

kaže da organiziraju sastanak, o katastrofi... ..u palači charot.
he says they're calling a meeting, a disaster meeting... at the palais du charot.

naravno, sada mi organiziraju zabavu ali svijet baleta je brutalan.
sure, they're throwing me a party now, but the ballet world is brutal.

glasine su da preživjeli organiziraju prilično snažne snage protiv osvajača.
rumors of survivors organizing a pretty substantial force against the invasion.

ljudi koji su organizirali ovu zabavu, organiziraju slične zabave širom svijeta.
the same people that are throwing this party are throwing similar parties all over the world.

Čuo sam da ovdje sjajno organiziraju rođendane pa sam pomislio ubiti dvije muhe jednim udarcem.
i heard this place was good for birthdays and i thought i'd kill two birds with o stone.

manja magnetska polja postoje unutar galaksija. organiziraju rasutu tvar u oblake molekula, spektakularne maglice.
now we've discovered magnetic fields even permeate empty space fields created in the big bang with just one quadrillionth the strength of earth's.