Vous avez cherché: osećaja (Serbe - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Anglais

Infos

Serbe

osećaja.

Anglais

feeling.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

bez osećaja.

Anglais

no feeling

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- kog osećaja?

Anglais

feeling like what?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

daj malo osećaja.

Anglais

give it some feelings.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

gubljenje osećaja?

Anglais

sensory withdrawal?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- sa više osećaja.

Anglais

- a little more feeling.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

nema osećaja krivice.

Anglais

no feeling guilty.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ne znam... tog osećaja.

Anglais

i don't know...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

"Čovek od osećaja"?

Anglais

..a 'feeling' man?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

ali se sećam osećaja.

Anglais

i still remember the feeling.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

pa, držiš se osećaja.

Anglais

well, you go by hunches.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- opijao se bez osećaja.

Anglais

- drinking yourself senseless.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-osećaja, barem mislim.

Anglais

based on what? her gut, i think.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

bez imalo osećaja krivice.

Anglais

without any sense of guilt.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

bez osećaja napetosti, razdražljivosti...

Anglais

no feelings of tension, irritability...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ah, on nema osećaja, marta.

Anglais

uh, he has no emotions, martha.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- nije milostinja, već iz osećaja.

Anglais

- not charity, man. sense.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

našeg osećaja lične jedinstvenosti,

Anglais

...our sense of personal uniqueness...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

bio si odsutan, nemaš osećaja.

Anglais

you've been away, out of touch.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- nemogu da se oslobodim osećaja.

Anglais

- i can't shake this uneasy feeling.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,168,483 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK