Vous avez cherché: oznacava (Serbe - Anglais)

voda oznacava poraz.
with the sword comes defeat. with water comes death.

- "x" oznacava mesto..
- "x" marks the spot.

znam! "x" oznacava mesto!
i know. "x" marks the spot.

ona oznacava kraj solarnog sistema.
it marks the end of the solar system.

gotovina oznacava da nešto krijete.
cash means there is something to hide.

u redu, drugari, x oznacava nasu metu.
- all right, fellas, "x" marks our target.

oznacava da oni koji ga nose nisu nosaci.
it is to signify that those who wear it are not bearers.

imas li kakvu ideju sta oznacava e?
do you have any idea what the e stands for?

cini se kao da cicanje beba oznacava jutro.
it seems like a defining sound of the morning are the babies squealing.

oblik oznacava zakretanje u smjeru kazaljke na satu.
the shape indicates a clockwise twisting.

ovde prazan um ne oznacava nedostatak inteligencije ili obrazovanja.
here mindlessness does not refer to lack of intelligence or knowledge

u rokovniku se vidi ocit zastoj sto oznacava drukciji potez.
in the day planner... ... there'sanobviouspause... ... whichindicatesadeliberatestroke.

kao i sama jesen, ona oznacava ponovno radjanje i podmladjivanje.
like autumn itself, it signals rebirth and rejuvenation.

x oznacava mesto gde su živela deca ciji roditelji su masakrirani.
these x's mark the home address of every victim whose parents were slaughtered.

crveno oznacava agresivne sexualne prestupe protiv tinejdzerki ili mladih zena.
red ones committed violent sexual acts against teenage girls or young women.

podmukli ugriz oznacava kraj runde i gubitnik odlazi da leci svoje rane.
a sneaky bite clinches the bout... ..and the loser slinks off to nurse his bruises.

ta rec oznacava mržnju i bezosecajnost prema onima koji ga primaju u zadnjicu.
that's a hate word and it's insensitive to butt pirates.

ali za mnoge, takode oznacava rat koji, 20 godina kasnije, nije okoncan...
but for many, it also marks the beginning of a war that, 20 years later, still hasn't ended.

na padinama kitulo visoravni, red protea zbunova oznacava prelaz iz poljana u sume.
on the slopes of the kitulo plateau, a line of protea sugar bushes marks the transition between meadow and forest.

oznacava kraj izolacije i donece ekonomsku stabilnost mojoj zemlji prvi put nakon mnogo godina.
it marks an end to isolation and will bring economic stability to my country for the first time in decades.