Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
moja parohija.
my parish.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moja prva parohija.
my first parish.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovo nije vaša parohija.
this ain't your parish.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koja mu je parohija?
what's his diocese?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ovo je moja parohija!
no, please! this is my parish!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovo je dobra parohija.
this is a good parish.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parohija je pretvorena '60ih.
the rectory was converted in the '60s.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ima parohija u pustinji st mary.
well, there's a parish in the desert. st. mary's.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-znate li cija je ovo parohija?
do you know whose parish this is?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a još je ovo i tako mala parohija.
yet it's such a small parish.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zašto da mu grad ne bude parohija?
why not let the town be his parish?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dakle, velečasni, gde je vaša parohija?
so, reverend, where's your parish?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mala parohija gde bih mogao biti od koristi.
a small parish where i might do some good.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parohija je osnovala društvo za pomoć sirotinji.
the parish has founded an association to help the poor.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parohija je izdala našu novu mapu, i niki je siva.
the ward issued our new map, and nicki's grayed out.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avgustinski koreligijski red paklenih svetaca, bruklinska parohija.
augustine interfaith order of hellbound saints, brooklyn parish.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parohija je preuređena u stanove prošle godine. svedoci?
a rectory converted to lofts about a year ago.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parohija grejt vajerli ima dosta dobro građenih kuća, farmi...
the parish of great wyrley contains a number of well-built residencies, farmhouses...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da li je pravilno parohija ples nije dovoljno dobra za tebe, a?
is the proper parish dance not good enough for you, huh?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parohija oca gilisa se nalazi u džordžiji, u gradu po imenu lamar.
father gillis's parish is in the state of georgia, in a town called lamar.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :