Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
parole!
parole!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- drži parole.
hold the banners up.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kršenje parole
parole violation.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zovem se parole.
i called parole.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zaboravili ste parole!
dudes, you forgot your signs!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi ne lepimo parole
we don't put those slogans up
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja se zovem parole.
i called parole.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
podignimo naše parole visoko
- as you ordered, sir. you'd better double the guards.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osim što si ti izvikivao parole.
- except you did cheers.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# parole se koriste za udaranje.
now you can see the banners are being used as clubs-
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i stalno koristiš bezvezne parole.
and you're constantly using lame catchphrases.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nosile su knjige, parole i bebe.
they carried books, science and babies.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uzdignimo visoko naše parole pobeda stiže
she may be a female hellcat about whiskey, sir, but a fine figure of a woman, with eyes...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vaš komšija kaže da on viče antisovjetske parole.
your neighbours say he yells anti-soviet slogans out of the window.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kod njega su na zidovima ispisane parole kao:
he has terrible mottos written all over his walls like:
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dva demonstranta su bila uhapšena dok su uzvikivali parole.
two protesters got arrested as they chanted slogans.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stvarno? držat ćeš se parole "sve za nju"?
you'll stick with this "all for her" thing?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hoćemo li tražiti tog tipa, ili ćemo pisati parole?
are we gonna find this ghost guy,or are we gonna write bumper stickers?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ti se jedino šepuriš ovdje govoreći jednostavne parole.
and all you can do is strut around here making simple remarks.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to su važna pitanja, ne možemo ih svesti na parole.
these are important issues. we can't just reduce them to sound bites.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :