Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
da se pomolim?
- shall i say my prayers?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dok se ne pomolim.
till i say my prayers.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-samo da se pomolim...
to pray with the old lady...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moram da se pomolim.
'cause i gotta do a little praying'.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
..poklonim se i pomolim.
i bow and pray.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-možda da se pomolim?
- hail mary pass.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoću da se pomolim za nju.
and i owe her a prayer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kom svecu da se pomolim?
which saint to pray?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mogu i ovde da se pomolim.
- i can pray here. - is matteo on the cemetery?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
idem da se pomolim u crkvi.
i shall take my prayers up in the chapel.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da se pomolim, da se pomolim.
let me pray, let me pray.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da se pomolim na drugom mestu.
i'm going to go pray at a different thing.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoćeš li da se pomolim za tebe?
do you want me to say it for you?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Želim da se pomolim upravo sada.
- i want to say a prayer right now.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
idem da se pomolim za oba moja roditelja.
i'm going to a wake for both of my parents.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"daj mi vremena da se pomolim bogu."
"give me time to pray to the lord."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
...ako se pomolim za vas, moram za sve.
...if i pray for you, i pray for everybody.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da li želiš da se pomolim s tobom?
-do you want me to pray with you? -yes, please.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"ozana, da li da se pomolim za tebe?
"ozana, shall i pray for thee?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
da ... da ... umem da se pomolim za vino, za hleb ...
you can do that, right? uh, yes. yes.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :