Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pregrada.
- anyone out there?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pregrada!
the bulkhead!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oborena pregrada.
lowered the divider.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pregrada je osigurana.
bulkhead's sealed.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aha, olovna pregrada.
a lead-lined compartment.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pregrada je napukla.
- yes, geordi? there's a fissure in the bulkhead.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ima toliko pregrada.
but there's so many flaps.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pregrada 5 van funkcije.
- number five bulkhead shut down.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preveo: zagorac-pregrada
hit 'em with the sawed-off, killing all these haters
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
izgleda kao zatvorska pregrada.
because it's a bit like a prison divider. no?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ni privatna pregrada, ništa.
no private cubicle, nothing.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desna je pregrada u stijeni.
the starboard bulkhead is contained within the rock face.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20 minuta, ako pregrada izdrži.
20 minutes, if the bulkhead holds.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovo je, pogadjate, hermetička pregrada.
this is an airlock, as you are doubtless aware.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je li to otišla prednja pregrada?
- was that the forward bulkhead going?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on je pregrada koju planiram da probijem.
he is a partition and i'm going to have him knocked through.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
postojala je pregrada koja je vodila dolje.
tunnels. there was a bulkhead that led underground.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gas, kočnice, radio, pregrada za rukavice.
accelerator, brake, radio, glove compartment.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a šta je tajna pregrada... bez same tajne?
and what's a secret compartment... without a secret?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pokušao sam, ali je tada pregrada već bila potopljena.
i tried to, but the hold was flooded by then.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :