Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pa, edward, moraš se prenuti.
well, edward, you'll just need to buck up.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na minut sam stvarno pomislila... da ćeš se prenuti i iznenaditi me.
for a minute there, i really did think... you were just going to up and surprise me.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako si èist i prav, zaista æe se prenuti za te i èestit æe uèiniti pravedan stan tvoj;
if thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tako èovek kad legne, ne ustaje vie; dokle je nebesa neæe se probuditi niti æe se prenuti oda sna svog.
so man lieth down, and riseth not: till the heavens be no more, they shall not awake, nor be raised out of their sleep.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
