Vous avez cherché: preskupa (Serbe - Anglais)

i preskupa.
nice.

- preskupa je.
- it's too expensive.

ali i preskupa.
but it's far too generous.

preskupa kurva!
an expensive whore!

- ali, preskupa je.
- well, it's an awful lot of money.

ali malo je preskupa.
she's on the high side.

teretana je preskupa!
gym memberships cost a fortune in this city. what are you doing here, anyway?

- preskupa su za nas.
right.

-lunesta je preskupa!
i don't need it to sleep.

cela zmija je preskupa.
the whole snake's too expensive.

zar kuća nije malo preskupa?
isn't this house too expensive?

ako prekrasna znači preskupa.
if "charming" means hot and overpriced.

kažem ti vizi, preskupa je.
i'm telling you, weezy, it's too expensive.

samo je malo preskupa, zar ne?
but a little expensive, wouldn't you say?

ta hrana je preskupa za nas.
monsieur, these entrees are too rich for our blood.

nisam sigurna, ali preskupa je.
i'm not really sure, but it's way too expensive.

svemirska putovanja su prosto preskupa
space travel is simply too expensive.

ne kupuje je jer mu je preskupa.
but he never buys it because it's too expensive.

vjerujem, ali trenutačno nam je preskupa.
i'm sure it's very cool, but we can't afford it right now.

Švedska venčanja su beskrajna i preskupa.
swedish weddings are ridiculously expensive.