Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pridružimo se.
yeah, go on, go, go.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pridružimo vama?
- join you?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pridružimo im se.
let's join them.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da se pridružimo?
you like go?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da se pridružimo masi.
join in with the crowds.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da im se pridružimo?
should we go join them?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pridružimo se zdravici!
- [ all ] hear! hear! - yes.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dok mu se ne pridružimo.
only until we get there to help him.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da se pridružimo damama?
mr. bradley, the truth is...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hoćemo da se pridružimo.
- we want to join in.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hajde da im se pridružimo.
yeah, let's join them.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a mi da im se pridružimo?
so? so we join them, huh?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da se pridružimo Čarlsu, a?
let's join charles, huh?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hoćeš da im se pridružimo?
- wanna join in?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antrem želi da mu se pridružimo.
antrem wants us to join him for a drink.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hajde da se pridružimo ostalima!
- let's go out with the others. - i can't see anybody now.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da se pridružimo damama, gospodo?
shall we rejoin the ladies, gentlemen?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- možemo li da vam se pridružimo?
mind if we join you guys?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja kažem da se pridružimo konvoju.
i say we join the convoy.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako se pridružimo brakiri,primetiće nas.
if we join brakiri, we are noticed.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
