Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
statistički izveštaji, njihovi prihodi od prodaje.
the actuarial reports, their sales receipts.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokumenta od prodaje.
the sales file.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ništa od prodaje!
- no sale!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobićeš deo od prodaje.
you will participate in the profit from the sale
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- od prodaje "tadža".
- the taj. - kary, hurry up.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nude nam procenat od prodaje.
they want to build on pip's corner. we take a percentage of sales.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobici od prodaje životinja?
zoo sale profits?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to je 1500 dolara od prodaje.
that was 1,500 dollars' worth of merchandise.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i ne dobivaš udio od prodaje?
hmm? 50/50? no co-publishing?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-72 dolara od prodaje kolača.
$72 from my bake sale.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne treba mi novac od prodaje.
i don't need the money from selling it.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gdje je gotovina od prodaje namještaja?
where's the cash from the sale of that furniture?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- novac koji ćemo dobiti od prodaje.
- the money we get from the sale.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-nećete valjda odustati od prodaje?
shall we sit down? you're not backing out on our bargain?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- jesu li ti opali prihodi, od juče?
have your bookings gone down?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako zagusti uplašiće se od prodaje tapeta.
if we run into any trouble, we can fend them off with our intimidating wallpaper sales.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoćeš da živiš od prodaje tv-a?
- so, what? you want to sell tvs for a living? - no.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a trezor dobija 40% profita od prodaje.
and the treasury receives 40% of all profile arising from sales.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-imate li račun od prodaje za ta grla?
have you a bill of sale for those cattle? well, no, i haven't.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- znate šta? sigurno je od prodaje droge.
i bet it's drug money.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :