Vous avez cherché: romulance (Serbe - Anglais)

romulance?
romulans?

- pitaj romulance.
- ask the romulans. - lf it is the romulans.

posjetit ću romulance.
i thought i'd pay the romulans a visit.

- zaboravio sam romulance.
- hell, i forgot. the romulans.

- vidite li romulance?
- any sign of the romulans?

kad smo sredili romulance.
once the romulans were out of the way.

romulance više nismo sreli.
we have had no further encounter with the romulans.

Što ako naletim na romulance?
that's five decks up. what if i run into romulans?

mogli biste srediti romulance.
- the romulans are no match for you.

nećemo pozvati romulance na zabavu.
we won't be inviting these romulans to our party.

ne očitavam ni limenog čovjeka ni romulance.
there is no sign of tin man or the romulans, sir.

mislim da ćemo zateći romulance spuštenih hlača.
well... somehow i think we're going to catch the romulans with their pants down on nelvana lll, just like he says.

sad samo treba uvjeriti romulance da nam se pridruže.
now, all we have to do is to convince the romulans to join us.

to sužava izbor na romulance, breene i klingonce.
great. that narrows it down to romulan, breen and klingon.

ali takvo bi oružje zanimalo romulance, ferengije i druge.
but if he could turn this into a weapon it would be worth a lot to the romulans, the ferengi and a few others.

to je neurologična bolest koja napada vulkance, romulance i rigeliance.
it's a neurological disease affecting vulcans, romulans and rigelians.

izvukao sam se iz cijevi, prebacio se ovamo, sredio romulance i vidio suborčev začuđeni izraz lica.
he then crawled back out of the tube, accessed the holo- emitters, transferred here, excused the romulan, saw the dumbfounded look on his comrade's face...