Vous avez cherché: sistematizacija (Serbe - Anglais)

sistematizacija, poboljšanje softvera,
downsizing, software improvements,

sistematizacija moralnih pravila: etika.
systematization of moral rules; ethics. book that comprises these norms:

«sistematizacija ministarstva odbrane bliži se kraju.
"systematisation of the ministry of defence is near completion.

sistematizacija papirologije u ponoru je traljava, kao što se može očekivati, ali predat ću zahtjev.
filing system in the abyss is shabby, as you might expect, but i'll put in a request.

predstavnici kabineta predsednika kosova, kabineta premijera i skupštine složili su se sa preporukama koje je izneo harasti za bolje samouređenje kosovskih medija, obećavajući da će sistematizacija zakona vezanih za medije ostati veliki prioritet.
representatives of the office of the president of kosovo, the office of the prime minister, and the assembly all agreed with haraszti's recommendations for better self-regulation on the part of kosovo media, pledging that codification of media-related legislation remains a high priority.

prema ovom planu, ove godine će za opremanje vojske biti izdvojeno 14 miliona evra, dok je za 2005. planirano 16 miliona, za 2006. godinu 18 miliona, a za 2007. godinu 20 miliona evra. �sistematizacija ministarstva odbrane blizi se kraju.
according to the plan, 14m euros will be allotted for equipping the army this year; 16m euros are planned for 2005; 18m euros for 2006; and 20m euros for 2007. "systematisation of the ministry of defence is near completion.