Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
za rodjendan?
for your birthday?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slike za 500!
picures for 50!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
možda za rodjendan.
maybe for that birthday trippin' ass.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-slike za formanove.
sure. pictures for forman.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"slike za putovnice."
piano lessons? "passport photos."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i slike za suvenir.
and i'm taking the art as a souvenir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a evo i slike za tebe.
and here is a photograph for you too.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hej, imam slike za godišnjak.
hey, i got some yearbook pictures.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ove slike... za koga su one?
thee photo... who are they for?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donela sam slike za medije.
i brought some pictures for the press.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imam slike za vas. i biografiju.
i have photos for you, and my résumé, too.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- jako lijepe slike za mališana.
- very nice pictures for a little boy.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali to zapravo nije bilo za rodjendan.
but it really wasn't for my birthday, really.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imala sam 3 slike za izbor!
i had three photos available!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baš me briga za rodjendan vaše ćerke.
i don't care about your daughter's birthday.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carmelo, uradite slike za ovo četvoro.
carmelo, get photos done for these four!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"...je $20 koje si dobila za rodjendan...
"... was $20 you got yourself in a birthday card...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- ili selfi slike za tvoje knjige?
you said he took your panties.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dodjavola,šta cu da uzmem tati za rodjendan?
what the hell am i going to get my dad now?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kupio si mi ih za rodjendan prošle nedlje.
you bought 'em for my birthday last week.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :