Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Serbe
snop
Anglais
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
bundle
Dernière mise à jour : 2009-07-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
u snop...
an array.
Dernière mise à jour : 2016-10-28 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
fazni snop.
phased array.
laserski snop!
♪ at the laser store ♪ ♪ laser beam ♪
isti prekrasan snop..
it's all in the same wonderful bundle.
isključite snop čestica.
deactivate particle beam.
Šta je snop datoteka?
what's a data stack?
- jonsferski čestični snop.
- ionosphere particle beam. - oh, jeez.
bio je još jedan snop.
there was another beam. there.
ne valja, ne baca snop.
- it's no good. there's no beam.
solarna baklja rastura snop.
a solar flare is scattering the beam.
ispalite razorni snop na moj znak.
doc, fire the destructo beam on my mark.
a sada... pogledaj u snop svetlosti.
now... look in the beam of light.
-uključite snop za vuču na moj znak.
activate tractor beam on my signal.
koji deo tela želite da snop pogodi?
what part of the body do you want the beam to strike?
ali onaj snop je njihova smrtonosna zraka.
- but that beam is their death ray.
a sunce u krošnji je samo snop svetlosti.
and the sun peeking through the trees is just a beam of light.
zašto je tvoj snop uvijek deblji od moga?
yo, why your stack is bigger than mine always?
naš satelit napaja snop plazme iz jonske peći.
our satellite drive is powered by a plasma beam from the ion furnace.
- kako je drugačije mogao izbeći radarski snop?
- how else could he avoid the radar field?
Traduction précise de texte, de documents et de voix