Vous avez cherché: svr (Serbe - Anglais)

svr#avam!
i am coming!

Šta je svr?
it's an old band. with a new name.

mogu da svr***.
he just can't come. i can come!

to je bio svr od '91.
it's been svr since '91.

ovo je bila akcija svr-a.
[ door closes ] this was an svr op.

jednom će i tvoj princ svr... doći.
some day your prince will come... along. along.

posljednje pismo za svr prije dva dana.
his last letter to his handlers in the svr two days ago.

vidio sam dosjea u svr-u u yasenevu.
i've seen the files at the svr in yasenevo.

piše da je radio s rusima kao programer u svr.
jovan etienne. file says he worked for the russians as a computer programmer in svr.

dokazi ukazuju da su to isplanirani napadi ruskog svr.
all evidence points to a deliberate, sanctioned attack from russia's svr.

karakurt je poznat među obaveštajcima kao leva ruka svr-a.
karakurt is known in the intelligence community as the left hand of the svr.

-da li red kaže da je svr poslao teroristu u ameriku?
is reddington saying that the svr has sent a terrorist to america?

nemački obaveštajci kažu da je to karakurt izvršavao naređenja od svr-a.
but german intelligence suggests it was karakurt acting on orders from the svr.

Šta ako svr izgubi interesovanje za tebe? dali bi mi drugi zadatak, zar ne?
they'd reassign me, wouldn't they?

"na obuci, veruje se da je bila ljubavnica lvana blinijaka, lokalnog šefa svr." hari...
"as a trainee, believed to have been the mistress... of ivan bliniak, local svr chief.

"tokom njene obuke u sankt petersburgu, veruje se da je nataša skriabina bila ljubavnica... lvana blinijaka, lokalnog šefa svr"
"during her training in st petersburg... natasha scriabina is believed to have been the mistress... of ivan bliniak, the local chief of the svr."