Vous avez cherché: talyn (Serbe - Anglais)

Serbe

Traduction

talyn

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Anglais

Infos

Serbe

da, talyn

Anglais

yes, talyn

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

prvo, talyn.

Anglais

first, talyn.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

talyn lyczak.

Anglais

talyn lyczak.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

talyn, aktiviraj ulje...

Anglais

talyn, activate the intruder...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

talyn je dio moje psihe.

Anglais

talyn has part of my psyche.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

talyn, se skoro oporavio!

Anglais

talyn, he's almost healed!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

talyn nije kao ostali levajatani.

Anglais

talyn is not like other leviathans.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

koji sam, nazvala talyn, usput

Anglais

which, i named talyn, by the way

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

talyn je uspeo, pobegli smo!

Anglais

talyn's done it, he's escaped!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

talyn misli da je pronašao moyu.

Anglais

talyn believes he's located moya.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

how are you going to command talyn?

Anglais

how are you going to command talyn?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

još koliko... dugo... dok talyn potpuno ozdravi?

Anglais

how much... longer... til talyn's fully healed?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

talyn je indetifikovao to je osvetnik brod mirotvoraca nas juri

Anglais

talyn has identified it as the vigilante the peacekeeper ship pursuing us

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ona nezna još uvek, ali talyn se skoro potpuno opravio

Anglais

she doesn't know it yet, but talyn is almost recovered

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

to je jedini način da vrati talyn nazad u život

Anglais

it's the only way to bring talyn back to life

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

naravno, nadala sam se... da bi on mogao da bude talyn.

Anglais

of course, i hoped... that he might be talyn.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

talyn može da nađe nekog drugog da bude pilot, a ja ću otići.

Anglais

talyn can find someone other than me to pilot him, i shall leave.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

kako će talyn uopšte da poleti... sa ovim stvarima...koje prolaze kroz njega? !

Anglais

how's talyn supposed to take off... with this stuff...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

crais pokušava da podeli svoj nervni engram sa talynom... i ako uspe, i onda će talyn biti u mogućnosti da upravlja sam ponovo i možemo malo odspavati

Anglais

crais is attempting to splice his neural engrams with talyn's... and if he can, then talyn will be able to navigate on his own once again and we can get some sleep

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,927,565,946 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK