Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
usporavaju.
they're slowing down.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
usporavaju!
yes!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- usporavaju.
the ship is coming out of warp, sir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-usporavaju!
they're slowing down! they're slowing down!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oni usporavaju
they are slowing down.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i usporavaju.
and it's slowing down.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oni usporavaju?
are they slowing down?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brodovi usporavaju.
the warships' velocities are slowing.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tata, kola usporavaju.
daddy, well, he's slowing down.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- oni ne usporavaju.
- they're not slowing down.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- usporavaju neubrzavaju?
- what for? they're not speeding.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- wash, dali usporavaju?
- wash, they slowing down? - that's a neg.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haljine me usporavaju.
the dresses, clog.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- usporavaju i staju.
it is slowing and holding its position, captain.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ionako nas samo usporavaju.
they're constantly slowing our pace.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvatajući lojda nas usporavaju.
grabbing lloyd slows us down.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nemaju mazge da ih usporavaju.
it shouldn't. no mules to slow them down.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dani se usporavaju, sve je sporije.
the days are a blur, everything slows down.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hej, seljak, ćufte te usporavaju?
hey, paisan, meatballs are slowing you down?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali izgleda da ne usporavaju infekciju.
but it doesn't seem to be slowing the infection.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :