Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
head vjetrovi.
head winds.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vjetrovi promjena.
winds of change.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kiše, suša, vjetrovi
rains, dry weather, winds
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako vjetrovi dopuste.
winds permitting.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isti makroekonomski vjetrovi?
same macroeconomic headwinds, right?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to su samo vjetrovi."
it's just gas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ime mu je vjetrovi rata.
that's war winds.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visoki vjetrovi, zračenja.
high winds, radiation-
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dolaze bočni vjetrovi.
- i got side winds coming in.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nisu u pitanju samo vjetrovi.
of god grants me favourable winds, - it's not just a question of winds.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jaki vjetrovi, smanjena vidljivost.
high winds, low visibility.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vjetrovi promjene pokazuju snagu
♪ the winds of change are blowing ♪
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ledeni vjetrovi i tona snijega.
freezing winds and tons of snow.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vidite, ili vjetrovi rata ili ja.
you see, it's either war winds or me.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-ignoriraj onda, sigurno su vjetrovi.
- ignore it. it's just gas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neka vjetrovi donesu dobru sreću.
may the winds bring forth also good fortune.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali moram ti reći, muče me vjetrovi.
but i got to tell you, i got a bunch of cats.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- kamo nas god ponesu svemirski vjetrovi.
where are we going? wherever the winds of space carry us.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i vjetrovi oko kraja pušu poprilično brzo.
and the winds blow quite fast around the edge.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vjetrovi jači od 100 mph, može iskoreniti šumu.
winds in excess of 100mph can uproot a forest.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :