Vous avez cherché: zagarantovanu (Serbe - Anglais)

imaŠ zagarantovanu Æeliju u zatvoru sa min.
you have a guaranteed cell

oh, uh, mr. vargas, jarod i ja imamo sindikalno zagarantovanu kafe pauzu.
oh, uh, mr. vargas, jarod and i have a union-guaranteed coffee break now.

lakše je dotući slabijeg protivnika i imati zagarantovanu pobedu... nego se suprotstaviti mnogo opasnijem neprijatelju.
it is easier to fight a weaker opponent and be guaranteed victory... than to oppose a far more dangerous enemy.

predložena služba trebalo bi da ima zagarantovanu nezavisnost od institucija koje su izložene njenoj kontroli, rekao je parvanov.
the proposed body should have guaranteed independence from the institutions subject to its control, he said.

mojsiju je rekao da strahuje da bi takva mera prekršila ustavom zagarantovanu slobodu preduzetništva; takav stav deli sp.
moisiu has said he is concerned it would violate the constitutionally guaranteed freedom of entrepreneurship, a view shared by sp.

za razliku od nabuka, rekao je okumuš za setimes, trans-anatolijski gasovod imaće zagarantovanu zalihu gasa.
and unlike nabucco, okumus told setimes, the trans-anatolian pipeline will have a guaranteed gas supply.

međutim, brisel prvo želi da vidi veći politički dijalog između vladajućih stranaka i opozicije, reforme u javnoj amdinistraciji, zagarantovanu nezavisnost pravosuđa, smeliju borbu protiv korupcije i unapređena ljudska prava.
however, brussels first wants to see more political dialogue between the ruling parties and the opposition, reforms in the public administration, guaranteed judicial independence, a bolder fight against corruption and improved human rights.