Vous avez cherché: zasta je vam zao (Serbe - Anglais)

- zasta je to?
- what for?

znas zasta je ovo?
you know what this is for?

a zasta je dosao?
what did he come for?

pa, zasta je pao , onda?
so, what's he away for, then?

hej, sta je zasta je to?
- hey, what's that for?

bice vam zao kada odem.
you'll be sorry when i'm gone.

gde je vam je toalet?
do you have a ladies room?

neka mi neko kaze zasta je prokleto crveno dugme.
somebody tell me what the goddamn red button's for!

- Šta je vam je, čovječe?
- what's wrong with you, man?

pa bice vam zao kada vas prijavim.
well, you will be sorry when i shop you to the taxman.

dali je vam je odnošaj ugodan?
was intercourse pleasurable for you?

"moje srce je vam moje kontrole."
"my heart's not in my control."

- da li je vam stafi rekao?
- did stuffy tell you? - tell me what?

i to je vam je prica o ovulaciji.
mr. cutlip: and that, in a nutshell, is the story of ovulation. questions!

jedinica b je vam je tipican celijski blok.
unit b is your typical cell block.

međutim, drago mi je vam neće objaviti rad.
however, i am quite pleased you won't be published.

da li je vam je napisala pismo ili nešto takvo
she'd have written a letter or...

petrušic: zasta je poražavajući podatak da je prosečan životni vek romkinja 48 godina.
petrusic: the fact that the average lifespan of roma women is 48 years is truly depressing.

i zbog nadzora, da li je vam je ikada neprijatno?
and working surveillance, is it ever uncomfortable for you?

lucious je vam šalje vrhunske proizvođače u igri, a vi niste ni ...
andre... andre!