Vous avez cherché: otac (Serbe - Arabe)

ja i otac jedno smo.
انا والآب واحد

jer otac ne sudi nikome, nego sav sud dade sinu,
لان الآب لا يدين احدا بل قد اعطى كل الدينونة للابن.

salma otac vitlejemu, aref otac vet-gaderu.
وسلما ابو بيت لحم وحاريف ابو بيت جادير.

jer otac ljubi sina, i sve dade u ruke njegove.
الآب يحب الابن وقد دفع كل شيء في يده.

otac tvoj prvi sagreši, i uèitelji tvoji skriviše mi.
ابوك الاول اخطأ ووسطاؤك عصوا عليّ.

otac je sirotama i sudija udovicama bog u svetom stanu svom.
‎ابو اليتامى وقاضي الارامل الله في مسكن قدسه‎.

i zavidjahu mu braæa; ali otac njegov èuvaše ove reèi.
فحسده اخوته. واما ابوه فحفظ الامر

a sam bog i otac naš i gospod naš isus hristos da upravi put naš k vama.
والله نفسه ابونا وربنا يسوع المسيح يهدي طريقنا اليكم.

a jakov živeše u zemlji gde mu je otac bio došljak, u zemlji hananskoj.
وسكن يعقوب في ارض غربة ابيه في ارض كنعان.

blagosloven bog i otac gospoda našeg isusa hrista, otac milosti i bog svake utehe,
مبارك الله ابو ربنا يسوع المسيح ابو الرأفة واله كل تعزية

jedan bog i otac svih, koji je nad svima, i kroza sve, i u svima nama.
اله وآب واحد للكل الذي على الكل وبالكل وفي كلكم.

i èinjaše što je pravo pred gospodom, sasvim èinjaše kako je èinio ozija, otac njegov.
وعمل ما هو مستقيم في عيني الرب. عمل حسب كل ما عمل عزّيا ابوه.

i fanuilo beše otac gedoru, i eser otac husin. to behu sinovi ora prvenca efrate, oca vitlejemcima.
وفنوئيل ابو جدور وعازر ابو حوشة. هؤلاء بنو حور بكر افراتة ابي بيت لحم.

i odmah povikavši otac detinji sa suzama govoraše: verujem, gospode! pomozi mom neverju.
فللوقت صرخ ابو الولد بدموع وقال اؤمن يا سيد فاعن عدم ايماني.

jer je troje što svedoèi na nebu: otac, reè, i sveti duh; i ovo je troje jedno.
فان الذين يشهدون في السماء هم ثلاثة الآب والكلمة والروح القدس وهؤلاء الثلاثة هم واحد.

ustaæe otac na sina i sin na oca; mati na kæer i kæi na mater; svekrva na snahu svoju i snaha na svekrvu svoju.
ينقسم الاب على الابن والابن على الاب. والام على البنت والبنت على الام. والحماة على كنتها والكنة على حماتها