Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trideset i est hiljada goveda,
ومن البقر ستة وثلاثين الفا.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trideset hiljada i pet stotina magaraca,
ومن الحمير ثلاثين الفا وخمس مئة
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako bude ensko, ceniæe trideset sikala.
وان كان انثى يكون تقويمك ثلاثين شاقلا.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
urija hetejin; svega trideset i sedam.
واوريا الحثي. الجميع سبعة وثلاثون
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a sala poive trideset godina, i rodi evera;
وعاش شالح ثلاثين سنة وولد عابر.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
car teraski jedan. svega trideset i jedan car.
ملك ترصة واحد. جميع الملوك واحد وثلاثون
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a seruh poive trideset godina, i rodi nahora;
وعاش سروج ثلاثين سنة وولد ناحور.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sinova senajskih tri hiljade i est stotina i trideset;
بنو سناءة ثلاثة آلاف وست مئة وثلاثون
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sinova senajskih tri hiljade i devet stotina i trideset;
بنو سناءة ثلاثة آلاف وتسع مئة وثلاثون.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ragav poive trideset i dve godine, i rodi seruha;
وعاش رعو اثنتين وثلاثين سنة وولد سروج.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a u njegovoj vojsci trideset i dve hiljade i dvesta izbrojanih.
وجنده المعدودون منهم اثنان وثلاثون الفا ومئتان.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bee ih izbrojanih od plemena manasijinog trideset i dve hiljade i dvesta.
المعدودون منهم لسبط منسّى اثنان وثلاثون الفا ومئتان
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trideset godina bee davidu kad se zacari, i carova èetrdeset godina.
كان داود ابن ثلاثين سنة حين ملك وملك اربعين سنة.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
posle skupi opet david sve ljude izabrane iz izrailja, trideset hiljada.
وجمع داود ايضا جميع المنتخبين في اسرائيل ثلاثين الفا.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blago onome koji pretrpi i doèeka hiljadu i tri stotine i trideset i pet dana.
طوبى لمن ينتظر ويبلغ الى الالف والثلاث مئة والخمسة والثلاثين يوما.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i odredi solomun ljude iz svega izrailja, i bi odredjenih trideset hiljada ljudi.
وسخّر الملك سليمان من جميع اسرائيل وكانت السخر ثلاثين الف رجل.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osam godina bee josiji kad poèe carovati, i carova trideset i jednu godinu u jerusalimu.
كان يوشيا ابن ثماني سنين حين ملك وملك احدى وثلاثين سنة في اورشليم.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Èetri stotine i trideset i pet kamila, est hiljada i sedam stotina i dvadeset magaraca.
والجمال اربع مئة وخمسة وثلاثون والحمير ستة آلاف وسبع مئة وعشرون
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a od plemena neftalimovog hiljadu poglavara i s njima trideset i sedam hiljada sa titovima i kopljima;
ومن نفتالي الف رئيس ومعهم سبعة وثلاثون الفا بالاتراس والرماح.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako li roba ubode vo ili robinju, da da gospodaru njihovom trideset sikala srebra i vo da se zaspe kamenjem.
ان نطح الثور عبدا او امة يعطي سيده ثلاثين شاقل فضة والثور يرجم.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
