Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mesec i zvezde, da upravljaju noæu; jer je doveka milost njegova;
القمر والكواكب لحكم الليل لان الى الابد رحمته.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
djakoni da bivaju jedinih ena muevi, koji dobro upravljaju decom i svojim domovima.
ليكن الشمامسة كل بعل امرأة واحدة مدبرين اولادهم وبيوتهم حسنا.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i da upravljaju danom i noæu, i da dele svetlost od tame. i vide bog da je dobro.
ولتحكم على النهار والليل ولتفصل بين النور والظلمة. ورأى الله ذلك انه حسن.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a on im reèe: carevi narodni vladaju narodom, a koji njime upravljaju, zovu se dobrotvori.
فقال لهم. ملوك الامم يسودونهم والمتسلطون عليهم يدعون محسنين.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne upravljaju dela svojih da se vrate k bogu svom; jer je duh kurvarski u njima i ne znaju gospoda.
افعالهم لا تدعهم يرجعون الى الههم لان روح الزنى في باطنهم وهم لا يعرفون الرب.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jer na zasede svoje upravljaju srce svoje, koje je kao peæ; hlebar njihov spava celu noæ, ujutru gori kao plamen ognjeni.
لانهم يقربون قلوبهم في مكيدتهم كالتنور. كل الليل ينام خبازهم وفي الصباح يكون محمى كنار ملتهبة.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :