Vous avez cherché: on (Serbe - Bengali)

Traduction

Bengali

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Bengali

Infos

Serbe

on kaže:

Bengali

এর জন্য সৌভাগ্য আশা করলাম।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

on dodaje :

Bengali

রুস্তম লিখেছেন :

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

i on se šali:

Bengali

যেটি ফিরে এসেছে সেটি অদ্ভূত আচরণ করছে।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

on je tweet-ovao:

Bengali

ভদ্রমহিলা লিখেছেন:

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

inače, on kaže sledeće:

Bengali

অন্যভাবে তিনি লিখেছেনঃ

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

on nikako ne podržava ovu odluku.

Bengali

খেমারবার্ড নামের একজন কম্বোডিয়ান ব্লগার লিখেছেন:

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

on je naveo da trenutna politika:

Bengali

হাভানার একটি ভাস্কর্য। সার্জিও ফেল্লাটির আলোকচিত্র।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

nije da nikoga nije briga šta on radi.

Bengali

এটা না যে কেউ গ্রাহ্য করে যে সে কি করলো।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

on gleda vesti, predsednika i patrijarha.

Bengali

তিনি শুধু সংবাদ, রাস্ট্রপতি আর পুরুষ-প্রধানকে দেখবেন।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Садржајprogram name followed by 'add on uploader'

Bengali

payloadprogram name followed by 'add on uploader'

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

do tog trenutka, verovao je da je on mrtav.

Bengali

তিনি লিমার লিওনচিও প্রাডো সামরিক বিদ্যালয়ে যোগ দেন, তবে শীঘ্রই সেখান থেকে নিজের নাম প্রত্যাহার করে নেন এবং পিউরায় তার প্রাথমিক শিক্ষা জীবন শেষ করেন।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ipak, on pleše, a ljudi grcaju u siromaštvu.

Bengali

তবে তিনি নাচেনঃ নানা রঙে রঞ্জিত, কিম্ভূত কিমাকার এক লোক। তিনি সারা দেশকে পঙ্গু করে রেখেছেন।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

on takođe piše o ’daljem stavljanju soli na ranu’:

Bengali

অপমানের পাল্টা আঘাতের চাল পর্যবেক্ষণ করে তিনি আরো লিখছেন:

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ali, siguran sam da će on nastaviti da im se svima ulaguje.

Bengali

কিন্তু আমি নিশ্চিত যে তিনি তাদের পাছা চুম্বন করতেই থাকবেন।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

'stay blue' - protest art for lake urmia on facebook

Bengali

যখন বিক্ষোভকারীরা স্লোগান দেওয়া শুরু করল, তখনই তাদের গ্রেফতার করা শুরু হয়।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

on je dodao da bi ljudi koji tapšu trebalo da se premeste na druge lokacije.

Bengali

এর সাথে তিনি বলেন, কোন স্থানে যদি সমবেত জনতা হাততালি দিতে শুরু করে, তাহলে তাদের অন্য জায়গায় সরিয়ে নিয়ে যাওয়া হবে।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

da bi to ilustrovao, on navodi citat iz čeških novina lidové noviny:

Bengali

বিষয়টি ব্যাখ্যার জন্য সে লিডোভি নোভিনি পত্রিকা থেকে উদ্ধৃতি দিয়েছে:

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

gtk+ алатка за буђење рачунара који је у режиму спавања користећи wake on lan одлику.

Bengali

wake on lan বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করে সতর্ক ইঞ্জিন বন্ধ করতে একটি gtk+ ইউটিলিটি।

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ako noć veštica nije na samom dnu dugog spiska posmatranih proslava u tadžikistanu, on je sasvim sigurno blizu dna.

Bengali

সুদূর অতীতকাল থেকে তাজিকিস্তান যেসব উত্সব উদযাপন করে থাকে, তার তালিকায় হ্যালোইন ছিল না।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

oni na tweets-u su malo bolji jer pokazuju koliko su ljudi svesni nekog događaja dok se on odvija.

Bengali

এই ব্লগের কিছু ছবিতে কয়েকজন মানুষকে দেখা যাচ্ছে যারা বিস্তারিত অর্থনৈতিক কারণ উল্লেখ করে পোস্টার বহন করছে। ডেমোক্রেসি ইন আমেরিকা নামক ব্লগ এই সমস্ত ব্লগকে কেবল প্রশংসার বিষয় বলে মনে করে না, একই সাথে মানুষের উপর এই সমস্ত বার্তার প্রভাবের বিষয়ে ফেসবুক এবং টুইটারে ভুমিকা তারা পরিমাপ করছে:

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,199,011,618 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK