Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
advokatskim firmama...
А? Адвокатски фирми.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pokušavao me udaviti sa advokatskim honorarima.
Опитваше се да ме разори.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tata, koliko ljudi radi u advokatskim kancelarijama?
Колко човека работят в голяма правна кантора.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
naučio sam moje pravo čitajući u advokatskim kancelarijama.
Взех си правото, като четях закона в офиса на един адвокат.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
staros, ne zajebavaj me s tim advokatskim sranjima sada!
Старос, не ми излизай с адвокатски номера!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nisam očarana. ja se samo divim njegovim advokatskim vještinama, i...
Не съм влюбена.Възхищавам се на неговите юридически умения и ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u advokatskim kompanijama a i u drugim kompanijama možeš uspeti samo ako toliko radiš ...
Казвам само, че правните фирми са се превърнали в институции, където човек не може да успее, ако не работи на такъв график.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proverio sam sa svim glavnim advokatskim firmama u gradu, a ni jedna od njih nije dobila rezime od vas.
Проверих големите правни фирми и нито една не е получа автобиографията ти.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kada završim sa tobom, sa advokatskim naknadama, nećeš imati ništa, to je upravo ono što zaslužuješ.
Когато приключа с теб, след всички разходи по адвокати, ще останеш с нищо, както заслужаваш.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slušaj,samo porazgovaraj s njom i govori joj tim slatkim advokatskim žargonom za koji te toliko plaćam i natjeraj je da ode,hoćeš li?
Поговори с нея. Кажи и нещо префърцунено, така че да я накараш да си тръгне. Ще го направиш ли?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reći ću ti, ko god je ubio lerija kinkejda neće se vratiti ovde da se bavi tvojim advokatskim trikovima šest meseci i onda bude pušten zato jer dejvis ili neka druga plačljiva stara žena tvrde da on nije loš u srcu.
Отсега ви казвам, убиецът на Лари няма да се върне тук, за да го мотаете с адвокатските си номерца шест месеца. И после да го пуснат, понеже Дейвис, или някоя друга хленчеща старица е заявила, че не е лош по душа.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :