Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Инсталирате следећу opera unite услугу:
pokrenuli ste instalaciju sljedećih opera unite usluga:
Dernière mise à jour : 2012-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Овим дугметом инсталирате недостајуће пакете исправљачких симбола. @ info: tooltip
koristite ovaj gumb za instalaciju nedostajaćih paketa s debug simbolima. @ info: tooltip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Упозорење: opera unite услуга коју покушавате да инсталирате се не налази на безбедном сајту.
upozorenje: opera unite usluga koju želite instalirati nije smještena na pouzdanoj lokaciji.
Dernière mise à jour : 2012-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Морате да инсталирате java да бисте видели сав садржај на страни. Желите ли да сад преузмете java?
kako biste vidjeli cjelokupni sadržaj ove stranice potrebno je instalirati javu. Želite li ju odmah preuzeti?
Dernière mise à jour : 2012-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Системски фајл wsock32.dll није нађен. Можда ћете морати да (ре)инсталирате мрежне драјвере.
sistemska datoteka wsock32886.dll nije mogla biti pronađena. morat ćete (ponovo) instalirati svoje mrežne diskove.
Dernière mise à jour : 2009-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Морате да инсталирате прикључак %s да бисте видели сав садржај ове стране. Желите ли да сад преузмете тај прикључак?
za pregledavanje cjelokupnog sadržaja ove stranice potrebno je instalirati dodatak %s. Želite li ga odmah preuzeti?
Dernière mise à jour : 2012-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opera захтева додатне фајлове за препознавање говора. Величина фајла је око 10,5МБ. Желите ли да сад примите и инсталирате гласовне библиотеке?
opera potražuje dodatne datoteke radi omogućavanja govora, okvirne veličine 10,5 mb. Želite li odmah preuzeti i instalirati govorne biblioteke?
Dernière mise à jour : 2012-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Желите ли да инсталирате фонтове за личне потребе (само их ви можете користити), или широм система (за све кориснике)?
Želite li instalirati pismo (pisma) za osobnu upotrebu (dostupno samo vama) ili za cijeli sustav (dostupno svim korisnicima)?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Дати подаци о паду нису довољно корисни, желите ли да покушате да их побољшате? Морали бисте да инсталирате неке исправљачке пакете. @ title: window
ove informacije o padu nisu dovoljno korisne. Želite li ih pokušati poboljšati? morat ćete instalirati neke pakete za debugiranje. @ title: window
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Потврде исправности потврђују идентитет Веб сајтова. Требало би да инсталирате само овлашћене потврде са сајтова којима верујете.\n\nИнсталирати ову потврду исправности?
autoriteti za dodjelu potvrda potvrđuju identitet web lokacija. instalirajte jedino autoritete za dodjelu potvrda s pouzdanih lokacija.\n\nŽelite li instalirati autoritet za dodjelu potvrda?
Dernière mise à jour : 2009-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Инсталирате фајл који може да измени понашање opera. Као резултат, opera може да постане нестабилна или мање безбедна.\n\nТребало би да примате поставке и справе само од извора којима верујете. Желите ли да наставите?
instalirate datoteku koja može izmijeniti ponašanje opere. opera bi mogla postati nestabilnom ili neosiguranom.\n\ntrebali bi ste preuzimati postavke i widgete samo iz izvora u koje imate povjerenja. Želite li nastaviti?
Dernière mise à jour : 2012-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
