Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sastanak sledećeg meseca biće fokusiran na proceduralna pitanja.
sastanak sljedećeg mjeseca bit će usredotočen na proceduralna pitanja.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nijedna prethodna krivična istraga nastasea nije uspela da prevaziđe proceduralna pitanja.
niti jedna ranija kaznena istraga nastasea nije uspjela izbjeći proceduralna pitanja.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brokman je naveo proceduralna pravila kao razlog neučešća predstavnika kosova, koje nije član un.
brockman je naveo proceduralna pravila kao razlog za nesudjelovanje predstavnika kosova, koje nije član un.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erdogan je ustvrdio da se odluka suda odnosila samo na proceduralna pitanja, a ne na presudu.
erdogan je ustvrdio kako se odluka suda odnosila samo na proceduralna pitanja, a ne na presudu.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«time se uklanja proceduralna prepreka tako da mi možemo da uradimo svoj posao i proverimo podatke».
"time se uklanja proceduralna zapreka tako da mi možemo obaviti naš posao i provjeriti podatke".
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
on je takođe insistirao da su prekršena proceduralna pravila, s obzirom na njegov zahtev iz 2000. da taj dosije ostane tajan do 2047. godine.
također je ustrajavao kako su prekršena proceduralna pravila, s obzirom na njegov zahtjev iz 2000. godine da taj dosje ostane tajan do 2047. godine.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u međuvremenu u utorak, supervizor distrikta brčko rafi gregorijan izmenio je statut distrikta brčko i doneo novi zakon o izborima u distriktu i proceduralna pravila za skupštinu distrikta.
u međuvremenu u utorak, supervizor distrikta brčko raffi gregorian izmijenio je statut distrikta brčko i donio novi zakon o izborima u distriktu i proceduralna pravila za skupštinu distrikta.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
učesnici su razmotrili glavna institucionalna, proceduralna i politička pitanja sa kojima će se, kako se očekuje, suočiti savet bezbednosti, kao i moguće grčke inicijative.
sudionici su razmotrili glavna proceduralna, institucionalna i politička pitanja s kojima će se, kako se očekuje, sučeliti vijeće sigurnosti, kao i moguće grčke inicijative.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ministar inostranih poslova kiparskih grka jorgos jakobu izjavio je u sredu u nikoziji da su razgovori u un, koji su počeli u ponedeljak, a završavaju se u petak, uglavnom usredsređeni na proceduralna pitanja.
ministar vanjskih poslova ciparskih grka george iacovou izjavio je u srijedu u nikoziji kako su razgovori u un, koji su započeli u ponedjeljak, a završavaju se u petak, uglavnom usredotočeni na proceduralna pitanja.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"naš cilj ostaje očuvanje pravog balansa između osnovnog prava na bezbendost građana, prava na život i drugih osnovnih prava pojedinaca, uključujući privatnost i proceduralna prava", rekao je on.
"naš cilj ostaje očuvanje prave ravnoteže između temeljnog prava na sigurnost građana, prava na život i ostalih temeljnih prava pojedinaca, uključujući privatnost i proceduralna prava", kazao je.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent