Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
josh, označila me.
hun mærkede mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokazna prostorija je označila...
bevisrummet slog alarm.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
budi oprezan ona ga je označila.
vær forsigtig. hun mærkede ham.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
označila si drevni nyazianski scroll?
- jeg kan ikke huske det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koja je djevojka, i samo ju je označila.
hun gav hende blot et navn.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i, čitaj delove koje sam označila crveno.
dokumenter til udenrigsudvalget.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
označila sam ta sjećanja kao posebno opasno mjesto.
jeg har behandlet disse minder, som var de et farligt sted at gå hen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bez obzira na to, bia ga je označila kao drkadžiju.
immigration satte røde lys ved det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
označila sam ti sekcije na koje izgleda da su se skoncentrirali.
- han virker engelsk.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vaša psiho procena je to označila "definisanim trenutkom."
din psykolog undersøgelse betegnede det som "et afgørende øjeblik."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-spremila sam ti ih u kutije i označila ih tvojih imenom.
- dem har jeg puttet i kasser.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobro, to i međusobne interakcije ubacujem samo kako bih označila vremenske intervale.
okay, jeg har kun medtaget det og det personlige samspil for at vise tidens gang.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herojska smrt marinaca i vojske označila je okinavu... gde se vodi jedna od najkrvavijih borbi.
heltedød præger slagmarken på okinawa, hvor en af krigens blodigste slag udkæmpes.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bušova administracija ih je označila kao nelegalne borce i na njih nije primenjen tretman propisan Ženevskom konvencijom 1949. godine.
–der sænkede 30 og beskadigede 360 skibe. japanske soldater kæmpede for kejseren, som de dyrkede som en gud.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
označila sam predele sa rastinjem laurus nobilis, koje smo našli na žrtvi, ali nijedna nije blizu mesta zločina.
jeg har markeret områderne med blade fra laurus nobilis... som vi fandt på offeret. men ingen befinder sig i nærheden af drabsstedet.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
razapet, položen u grob i posle tri dana vaskrsao. indijski krišna, rođen od device devaki pod zvezdom na istoku koja je označila njegov dolazak.
og medmindre, og indtil du er forberedt til at se på hele sandheden, uanset hvor eller hvem den vil pege på, hvis du vil se den anden vej, eller holde på din mening -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :