Vous avez cherché: pokrivate (Serbe - Danois)

morate da me pokrivate.
seriøst i må alle sammen hjælpe mig her.

hoću da pokrivate ovu djevojku.
-jeg behøver dig til at køre et stille dække over pigen.

hvala što nas pokrivate cyklubs 8.
tak for dækningen.

mogu da pojačam grejanje da se ne pokrivate.
vi kan da tænde for varmen.

ja mogu da se zakunem da pokrivate veću teritoriju.
dit territorium er vist stø rre endnu.

- medena, fred, jel možete da nas pokrivate?
honey og fred, kan i give os støtte?

to je ono što vi radite, pokrivate jedan drugog?
lyver for hinanden. lige præcis.

a zašto ja da ne pobegnem a vi da me pokrivate?
hvorfor løber jeg ikke væk, mens i dækker mig?

ali ne možete da pokrivate troškove lekova a sada odjednom da prestanete.
men du kan ikke netop låg p-pillerne og derefter tilfældig vedtage for holde.

i ako bi ste mogli da me pokrivate na prozivci, mogao bih da nestanem danima.
hvis i dækker for mig ved optællingen, vil det tage dage at opdage.

ako pokrivate nekog, ako ne radite svoj posao šerife svon, naći ću nekog ko hoće.
hvis du dækker for nogen, hvis du ikke gør dit job, sherif svanen, jeg vil finde nogen, der vil.

tomi, znam da se ti i žena mučite, radite naporno da pokrivate edija tako, ali da li je vredan toga?
tommy, jeg ved det har været hårdt for dig og konen at sørge for eddie. er han det værd?

to bi bilo pametno. -jasno, ako ostaneš bez pola publike jer ne pokrivate c. anthony, ne bi se morala ni truditi.
når halvdelen af seerne går fordi i er for fine til at dække casey anthony, er det lettere.

hoću da prestanete da prenosite korporacijske informacije širom sveta i počnete da pokrivate prave stvari kao npr. zašto ceo svet siluju ljudi koji zaradjuju 5 milijardi dolara godišnje dok ostatak sveta gladuje.
du skal stoppe med at sprede kontrolleret information til verden, og begynde at informere om at verden bliver voldtaget af folk der tjener millioner om året, for at se, om verden begynder at slås.

još i ovo èinite: pokrivate suzama oltar gospodnji, plaèem i uzdasima; zato ne gleda više na prinos, niti mu je drago primiti šta iz vaših ruku.
og for det andet gør l dette: i hyller herrens alter i tårer, gråd og klage, så han ikke mere vender sig til offergaven eller med glæde modtager gaver af eders hånd.