Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
n ije najsrećnija.
det er ikke nogen glad ko
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- n ije me pojeo!
- den havdejo lige ædt en ko!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da li ije to petsi rekla?
sagde patsy det?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ije li tako, naredniče scott?
- passer det?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sem ako se sama ije vezala i uskočila.
hvis hun ikke selv bandt vægten fast til sig og sprang i.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sa njom, stvari su bile druga? ije.
med hende var tingene anderledes.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moždan ije loša ideja, da pitaš masuku..
det var måske ikke en dårlig idé at bede masuka...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- možda vanbrodski? n ije bio vanbrodski!
det var ikke skruen
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pa, zar oo ije dovoljno dobar za njegovog zeta?
er den ikke god nok til hans svigersøn?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-jesi li siguran da se ne piše sa "ije"?
- er du sikker på, der ikke er et d. - nej.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
n ije vam dosta to što ste uništili svoj svet, nego biste da uništite i moj.
i har ikke nok i at udslette jeres egen verden. i vil også udslette min.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i mamo ga! n ije u mreži, ali je uhvaćen. zadatak izvršen.
- lkke i nettet, men den er fanget
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Šta kaže bikermanova? n ije spomenula drugog misleći da ćemo mu razneti glavu.
hun nævnte ikke den anden, fordi hun vidste, vi ville dræbe den
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ovo govorim, braæo, da telo i krv ne mogu naslediti carstvo boije, niti raspadljivost neraspadljivosti nasledjuje.
men dette siger jeg, brødre! at kød og blod kan ikke arve guds rige, ej heller arver forkrænkeligheden uforkrænkeligheden.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.