Vous avez cherché: znam da me ne (Serbe - Danois)

znam da me ne gotiviš.
jeg ved, at du ikke kan lide mig.

znam da me jebe.
jeg ved, han leger med mig.

znam da me sad ne voliš.
jeg ved godt, du ikke elsker mig.

mike, znam da me ne podnosiš.
mike, jeg ved du ikke har noget tilovers for mig.

- znam da me ne želiš ovde.
- jeg ved, at du ikke vil se mig.

znam da me gledaš
- jeg ved, du kigger.

znam da me čuješ.
jeg ved du kan høre mig.

znam da me čuješ!
- jeg ved, l er der! - jeg ved, l kan høre mig.

- znam da me mrziš.
- ja, jeg ved godt, du hader mig.

gail znam da me cujes
gail, jeg ved, du kan høre mig!

znam da me je vidjela.
jeg ved, hun så mig.

- zvučiš ludo. znam da me ne razumeš.
- selvfølgelig forstår du det ikke.

- znam da me se sećaš.
- tag det roligt, okay? - jeg ved, du kan huske mig.

- ne, ali znam da me vidi.
- nej, men jeg ved han kan se mig.

- znam da me ne vidiš i ne čuješ.
jeg ved, du ikke kan se eller høre mig.

cecilia, znam da me gledaš.
og cecilia. jeg ved, du ser det.

dečki, znam da me ne cijenite kao policajca.
hør, jeg ved, i ikke respekterer mig som politibetjent.

ali znam da me ne teraš ako hoćeš preživeti.
jeg ved, at hvis skubbe mig væk du vil ikke overleve, de vil dræbe dig begge.

kako znam da me ne zezaš da izbjegneš injekcije?
hvordan ved jeg, det ikke er et trick for at slippe for sprøjterne?

ne, znam da me ne kritiziraš, a jel znaš zašto?
- det ved jeg, du ikke gør, og ved du hvorfor?