Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mi smo saveznici što se tiče glavnih stvari koje su važne.
somos aliados en las cosas que importan.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oni, svi članovi ili saveznici hezbolaha, povukli su se posle argumenata koji potiču iz jedne istrage un povodom atentata na bivšeg libanskog premijera rafiq hariri, al jazeera izveštava.
los miembros del gabinete, todos miembros o aliados de hezbollah, renunciaron por discusiones originadas en una investigación de las naciones unidas sobre el asesinato de ex primer ministro libanés rafiq hariri, informó al jazeera.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“odupiranje izbacivanju znaci izazov istima, suprostavljanje i suocavanje na istom nivou (…) nasi domovi su nasa oruzja u bitki, nase poluge pritiska, nasi najveci saveznici.”
“resistir a los desahucios significa desafiarles, plantarles cara, mirarles de igual a igual (…). nuestra casa es nuestro instrumento de lucha, nuestra palanca de presión, nuestra mejor aliada”.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :