Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"sat bježanja"?
"tipptund"?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ne. nema bježanja.
ei, pääseteed ei ole.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dosta mi je bježanja.
ma lõpetasin põgenemise.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bez bježanja, bez skrivanja.
ei mingit ärajooksmist, ega peitmist.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tako sam umorna od bježanja.
ma olen põgenemisest väsinud.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nisi li umoran od bježanja?
kas sa pole väsinud põgenemisest?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dosta više bježanja i skrivanja.
rohkem ma ei jookse ega peitu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dosta mi je bježanja i skrivanja.
ma olen väsinud enda varjamisest.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na što? Život pun bježanja i skrivanja?
- põgenemiseks ja varjumiseks?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
srest ćemo se u crvenom 3 u sat bježanja.
kohtume punane kolmes kui tipptund algab.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da li je i tebi dosta bježanja i skrivanja?
kas sina ka?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
odavde nema bježanja, nema drugog mjesta za skrivanje.
siit pole kuskile taganeda, pole kuskile peituda...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nema bježanja, nema vikanja. ni jednu jebenu riječ.
ei mingit jooksmist, ei mingit karjumist, mitte ühtki kuradi sõna.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na život uklapanja i samo kad te vide, bježanja i skrivanja.
varjuda tuleb siis, kui märgatakse.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osiguraj ga od bježanja i vrati u salon njegove ekselencije.
pane talle ankur külge ja vii ta tema ekstsellentsi juurde.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jednom kad kreneš tim putem, nema bježanja, nema žaljenja i nema izlaza.
kui oled astunud sellele rajale, pole sealt enam võimalik põgeneda. puudub kahetsus ja väljapääs.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :