Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bez pogovora.
ava tuli.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- bez pogovora.
- vastu ei vaidle.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to bez pogovora.
uskuge mind ma teen seda ilma ütlematagi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-idem, bez pogovora.
kuulan ja kuuletun.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-merle, bez pogovora!
ma ei hakka sellest üldse rääkimagi. meie hakkame!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nema "ali", bez pogovora.
- ei mingeid agasid.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bez pogovora, dr. hjulm.
ei vaidle vastu, dr hulme.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uhvatite kraljicu bez pogovora!
leidke kuninganna!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bit ćeš kod nas i nema pogovora.
sa tuled meiega, tomas, ja see on otsustatud.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Želim te musketare. bez pogovora.
ma vajan neid musketäre, mitte vabandusi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ona će, zasigurno, doći bez pogovora.
ta tuleb kindlasti.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nema pogovora ali moramo da pobedimo.
pole küsimusi kui, aga või võib-olla, me peame selle võitma.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siijedit ćeš moj program bez pogovora!
küsimusi esitamata.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bez pogovora. - ali zašto? - reci joj.
oh, jah...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobar vam je ovaj kofer, bez pogovora.
see on tõesti kena kohver.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poslušni su i bez pogovora izvrše naređenje.
nad on täiesti sõnakuulelikud. täidavad iga käsu ilma küsimusteta.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"tako da uvek može obavljati svoj posao bez pogovora
et tööd ta teeks ega hiiliks kõrvale.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ja insistiram da bude neko ko vam veruje bez pogovora.
ma nõuan, et ta oleks keegi selline, kes sind täielikult usaldab.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hiro, ti moraš obećati da ćeš slušati bez pogovora.
hiro, sa pead talle kuuletuma, küsimusi esitamata ja kõhklemata.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoćeš li uraditi sve što ti kažem, bez pogovora?
kas teed kõik ilma küsimata nii, nagu ma ütlen?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :