Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zadovolji me
rõõmusta mind.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zadovolji me.
tee mulle heameelt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zadovolji me!
rahulda mind.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zadovolji se time.
lohuta ennast sellega.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da prvo zadovolji sebe.
kõigepealt rahuldame ennast.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne može da se zadovolji.
ei saanud sellest küllalt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako me želiš zadovolji me
kui sa tahad mind rõõmusta mind.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
da se zadovolji jedna žena.
et rahuldada naist.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
možda ih zadovolji tvoj izgled.
võibolla tulevad nad välja, kui sa kaasas oled.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne može da se zadovolji. ni malo.
ei, ta ei saa rahuldust, mitte kui üldse.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- deluje nestrpljiva da te zadovolji.
- soovib väga su meele järele olla.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali samo ako zadovolji harijeva pravila.
seda vaid siis, kui ta vastab harry koodeksile.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moja žena me zadovolji, kad god ja hoću.
mu naised täidavad kõik mu soovid.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
možda se tako zadovolji i pođe dalje.
ehk on siis rahul ja lahkub.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muškarac mora raditi prekovremeno da mene zadovolji.
mees peab tegema ületunde, et minu seljast maha saada.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nijedan drugi čovek ne može da je zadovolji.
Ükski teine mees ei suudaks teda täita.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako hoće da zadovolji poslednju želju, pustićemo ga.
kui tatahab seda viimast lõbustust, las siis teeb.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
igrač koji ne može naći pravu igru da ga zadovolji.
mängija, kes ei leia mängu, mis teda rahuldaks.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devojčice, ako ti treba neko da ti zadovolji potrebe...
tibukene, kui sa vajad tõelist teenindust...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
možda da zadovolji nekog od svojih redovitih klijenata.
et mõnele kliendile meele järgi olla?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :