Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nema kalendara.
täällä ei ole kalentereita.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ona iz kalendara.
sen kalenterimimmin kanssa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
držaćete se kalendara.
kuunnelkaa oppejani. asettakaa itsellenne tavoitteita.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poput jebenog kalendara.
aivan kuin jostain kalenterista.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kidati datume sa kalendara.
mieheni aiheuttaa minulle koko ajan murheita.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stavit ću sisatu iz kalendara.
aion käyttää niitä eräässä 'isotissiset' -kalenterissa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nema kalendara mojih društvenih aktivnosti.
sosiaalisten tapahtumien kalenteri puuttuu.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u stvari, čak ni nemam kalendara.
minulla ei edes ole kalenteria.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da li je ovo soba za snimanje kalendara?
siitä puhuttiin alakerrassa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zar ne trebam dizajnirati novu kolekciju kalendara?
eikö minun pitänyt suunnitella uusi kalenterikokoelma?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja sam maketist promocijskih kalendara. da, to je...
olen mainoskalenterimaquettisti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pa što zapravo znači, maketist promocijskih kalendara?
mitä mainoskalenteri- maquettisti tarkoittaa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Čini se da je to nekakav oblik drevnog kalendara!
se näyttäisi olevan jonkinlainen erittäin muinainen kalenteri.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ova litica u nova scotiji je druga vrsta kalendara.
tämä kallioseinämä nova scotiassa on toisenlainen kalenteri.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uzeću svoje makaze i iseći vaše rođendane iz kalendara.
leikkaan syntymäpäivänne kokonaan pois kalenterista.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a sada, devojke s kalendara i devojka za sva godišnja doba.
seuraavaksi, kalenteritytöt esityksessään "joka vuodenajan tyttö".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ipalo je da je to sa kalendara plima sa dukeovog broda.
selvisi, että se on duken laivan vuorovesikalenterista.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-izbegavaš me, komuniciraš preko kalendara, to šteti poslu.
välttelet minua. kommunikoit muistioilla. et tule kokouksiin.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a sad lepo navuci svoja anđeoska krila i vrati me nazad na datum mog kalendara.
nouse nyt siivillesi - ja lennätä minut takaisin omaan kalenteriini.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inicijalna pretraga na aninom laptopu, tehničari su došli do kalendara, i pogodite šta?
alustava tutkinta annan läppäristä, teknikot tutkivat hänen kalenterinsa ja...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :