Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- svojim ocima?
- omin silminkö?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vidi svojim ocima.
katso. katso itse.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imaš nešto na ocima.
todellinen tuijotus.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lmaš mentol na ocima!
nyt takaisin nukkumaan!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sta radi? skenira ocima?
- lakaiseeko hän sitä silmillään?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne moram svojim ocima.
minun ei tarvitse nähdä häntä omin silmin.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne veruje svojim ocima!
hän ei ole uskoa silmiään.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-kako radiš to s ocima?
kuinka teet tuon kaiken silmilläsi?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne može dokazati kontakt ocima.
ei katsekontaktia voi todistaa!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gledao ga je, gutao ocima.
hän ihailee rahojaan yöilä.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
50 miliona $, pred vašim ocima.
$50 miljoonaa siinä.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
30 godina nam je bila pred ocima.
uskomatonta että se oli peitettynä 30 vuotta?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da, ali ipak su ljudi sa ocima.
he ovat silti ihmisiä. heillä on silmät.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-don 't doci pred mojim ocima da
pois tieltäni.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'otkrivali su se pred nasim ocima.'
tämä kaikki levittäytyi silmiemme edessä.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ne mogu da odlucim sa zatvorenim ocima.
en tiedä, jos en saa katsoa. - kyllä tiedät.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da, ali zato nista ne fali njegovim ocima.
hänen silmissään ei ole mitään vikaa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali sad mogu da vidim to u tvojim ocima.
mutta näen sen nyt silmistäsi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i napio ljubav u tvojim tamnim ocima
"olen uinut tummien silmiesi rakkaudessa " -
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mozda je samo hteo da se uveri svojim ocima.
- ehkä hänen oli nähtävä se itse.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :