Vous avez cherché: ds (Serbe - Grec)

većinska vlada bi uključivala ds.
Μια πλειοψηφική κυβέρνηση θα περιλαμβάνει το ds.

od 64 poslanika ds, samo 15 su žene.
Από τους 64 κοινοβουλευτικούς εκπροσώπους του dp, μόνο οι 15 είναι γυναίκες.

obe stranke su bile u sukobu sa ds.
Και τα δύο κόμματα ήταν σε διαφωνία με το ds.

ds u ponedeljak planira razgovore sa g17 plus.
Τη Δευτέρα, το ds έχει προγραμματίσει συνομιλίες με το g17 plus.

ds je na drugom mestu, sa 23 procenta.
Το ds ήταν δεύτερο με 23%.

odnos između g-17 i ds je zamiljiv.
Ενδιαφέρον έχει η σχέση μεταξύ των g-17 plus και ds.

ds će kontrolisati vojne službe, a dss policiju.
Το dp θα ελέγχει τις στρατιωτικές υπηρεσίες και το dss την αστυνομία.

i ds i dss naveli su integraciju u eu kao prioritet.
Αμφότερα ds και dss έχουν αναφέρει ότι η ενσωμάτωση στην ΕΕ αποτελεί προτεραιότητα.

ds ima većinu u vladi i može da nadglasa koštunicine ministre.
Το dp έχει πλειοψηφία στο υπουργικό συμβούλιο και μπορεί να παραγκωνίσει τους υπουργούς του Κοστούνιτσα.

ds i socijalisti održali su svoj prvi zvanični sastanak u subotu uveče.
Το ds και οι Σοσιαλιστές διενήργησαν την πρώτη επίσημη συνάντησή τους το βράδυ του Σαββάτου.

potpredsednik vlade biće božidar Đelić, koji je bio kandidat ds za premijera.
Αντιπρόεδρος της κυβέρνησης θα είναι ο Μπόζινταρ Ντιέλιτς, ο οποίος αποτελούσε την επιλογή του dp για το πρωθυπουργικό αξίωμα.

ds će imati potpredsednika vlade, 11 ministarstava i mesto ministra bez portfelja.
Το dp θα αναλάβει το αξίωμα του αντιπροέδρου της κυβέρνησης, 11 υπουργεία και το αξίωμα του υπουργού άνευ χαρτοφυλακίου.

ds je optužio predsednika i njegove saradnike za «privatizovanje» vojske.
Το ds κατηγόρησε τον πρόεδρο και τους συνεργάτες του για "ιδιοποίηση" του στρατού.

lider ds istakao je u sredu da njegova stranka ne planira da menja svoj stav o tom pitanju.
Ο αρχηγός του ds σημείωσε την Τετάρτη πως το κόμμα του δεν σκοπεύει να αλλάξει στάση σε ό,τι αφορά στο ζήτημα.

ds je ranije ukazala da bi mogla odlučiti da ne uđe u vladu, ali da je podrži u parlamentu.
Νωρίτερα, το ds είχε αναφέρει ότι ίσως αποφασίσει να αποχωρήσει από την κυβέρνηση, αλλά να τη στηρίξει στο κοινοβούλιο.

iz tog razloga, naglasio je koštunica, nepoželjno je učešće ds-a u novoj vladi.
Γι' αυτό το λόγο, ανέφερε, η συμμετοχή του ds στην κυβέρνηση είναι ανεπιθύμητη.

dalji razvoj događaja unutar ds-a biće zanimljiv, s obzirom na istoriju cepanja stranaka u srbiji.
Οι περαιτέρω εξελίξεις στο ds θα έχουν ενδιαφέρον, σκεπτόμενοι την ιστορία των κομματικών διασπάσεων στη Σερβία.

demokratska stranka (ds) srpskog predsednika borisa tadića završila je na trećem mestu sa 16 odsto glasova.
Το Δημοκρατικό Κόμμα (ds) του Σέρβου Προέδρου Μπόρις Τάντιτς ήταν τρίτο, με 16% των ψήφων.

demokratska stranka (ds) predsednika srbije borisa tadića imaće tri predstavnika, a g17 plus će imati jednog.
Το Δημοκρατικό Κόμμα (ds) του Σέρβου Προέδρου Μπόρις Τάντιτς θα έχει τρία μέλη και το g17 plus ένα.

demokratska stranka (ds) je u nedelju (22. februara) izabrala borisa tadića za svog novog lidera.
Το Δημοκρατικό Κόμμα της Σερβίας (ds) εξέλεξε τον Μπόρις Τάντιτς ως νέο ηγέτη του την Κυριακή (22 Φεβρουαρίου).