Vous avez cherché: firma (Serbe - Grec)

za uređivanje tirane izabrana danska firma
Για τη Μετατροπή των Τιράνων Επιλέχθηκε Δανέζικη Εταιρία

izvođač radova je turska firma cesas.
Ανάδοχος κατασκευαστής είναι η Τουρκική εταιρεία cesas.

potencijalni kupac je slovenačka firma jug uslugi.
Η jug uslugi της Σλοβενίας είναι ο πιθανός αγοραστής.

makedonska firma menja ime u t-mobajl makedonija.
Η εταιρία της πΓΔΜ μετονομάστηκε σε t-mobile macedonia.

za izvođenje ovog projekta zadužena je hrvatska firma montmontaža.
Η κροατική εταιρία montmontaza έχει αναλάβει τη διεξαγωγή του έργου.

firma se nalazi na vrhu makedonske crne ekološke liste za 2001.
Η εταιρία βρέθηκε στην κορυφή της Οικολογικής Μαύρης Λίστας για το 2001.

austrijska firma počela je da proizvodi delove objekta u beču 1893.
Μια αυστριακή εταιρία άρχισε να κατασκευάζει τμήματα του κτιρίου στη Βιέννη το 1893.

makedonska firma granit završila je izgradnju puta za tri i po godine.
Η μακεδονική εταιρία granit ολοκλήρωσε την κατασκευή του δρόμου σε τρεισήμισι χρόνια.

američka firma trafalgar resources kupila je makedonsku rudarsku firmu zletovo.
Η Αμερικανική εταιρία trafalgar resources αγόρασε την επιχείρηση μεταλλευμάτων zletovo της πΓΔΜ.

albanija i američka firma lokid martina potpisale su u četvrtak revidirani ugovor
Η αναθεωρημένη σύμβαση μεταξύ Αλβανίας και της Αμερικάνικης εταιρίας lockheed martin υπεγράφη την Τρίτη.

nova firma razvijaće zajedničke projekte na polju svemirske i vojne satelitske komunikacije.
Η νέα εταιρεία θα αναπτύξει κοινά προγράμματα στον κλάδο του διαστήματος και τις στρατιωτικές δορυφορικές επικοινωνίες.

francuska firma gradiće jadransko-jonski autoput i autoput bar-boljare.
Η Γαλλική εταιρεία θα κατασκευάσει τους αυτοκινητοδρόμους Αδριατικής-Ιονίου και Μπαρ-Μπολιάρε.

američka firma dženeral elektrik već je izrazila interesovanje za učešće u turskom nuklearnom programu.
Η εδρεύουσα στις ΗΠΑ general electric έχει ήδη εκφράσει το ενδιαφέρον της να συμμετάσχει στο πρόγραμμα ατομικής ενέργειας της Τουρκίας.

događaj koji je predstavio više od 210 projekata bosanskih advertajzera organizovala je firma futura media sarajevo.
Η futura media sarajevo διοργάνωσε το γεγονός που παρουσιάζει πάνω από 210 έργα δημιουργών διαφημίσεων από τη Β-Ε.

američka firma flori trejding i srpske kompanije miltrejd i arimpeks uložili su 5 miliona dolara u taj pogon.
Η flory trading με έδρα τις ΗΠΑ και οι σερβικές εταιρίες miltrade και arimpex έχουν επενδύσει από κοινού 5 εκατομμύρια δολάρια στη μονάδα.

ako sud bude presudio u njihovu korist, novi vlasnik bulgartabaka biće firma povezana sa ruskim biznismenom mihaelom Černijem.
Εάν το δικαστήριο επικυρώσει αυτήν την κατηγορία, ο νέος ιδιοκτήτης της bulgartabac μπορεί να γίνει μια εταιρία που έχει σχέση με ένα ρώσο επιχειρηματία Μάικλ Τσέρνι.

pored toga, prema pisanju štampe, turska firma obavezala se da će uložiti 20 miliona evra u njen razvoj.
Επιπλέον, οι αναφορές υπαινίχθηκαν πως η τουρκική εταιρεία συμφώνησε να επενδύσει 20 εκατ. ευρώ για την ανάπτυξη της τράπεζας.

američka firma, cdi, otvoriće cev rakete uz pomoć bugarskih kolega i uz upotrebu specijalnog robota uvezenog iz sjedinjenih država.
Μια αμερικανική εταιρία, η cdi, θα αποσυναρμολογήσει τα σώματα, με τη βοήθεια μιας βουλγαρικής ομολόγου και κάνοντας χρήση ενός ειδικού ρομπότ που εισάγεται από τις Ηνωμένες Πολιτείες.

američka firma lokid martin potpisala je u utorak (22. avgusta) ugovor o izgradnji sistema pomorskog nadzora albanije.
Η Αμερικάνικη εταιρία lockheed martin υπέγραψε συμφωνία την Τρίτη (22 Αυγούστου) για την κατασκευή του συστήματος ναυτικής παρακολούθησης της Αλβανίας.