Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
put makedonije ka eu
Η πορεία της πΓΔΜ προς την ΕΕ
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
korak ka regionalnom miru
Ένα βήμα προς την κατεύθυνση ειρήνης στην περιοχή
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bih napreduje ka nato-u
Η Β-Ε δρασκελίζει προς το nato
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trnovit put makedonije ka eu
Ο ακανθώδης δρόμος της πΓΔΜ προς την ΕΕ
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dug put turske ka pridruživanju eu
Ο Μακρύς Δρόμος της Τουρκίας προς την Ένταξη στην ΕΕ
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buš kaže da makedonija napreduje ka nato
Ο Μπους αναφέρει ότι η πΓΔΜ σημειώνει πρόοδο προς το ΝΑΤΟ
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kosovska srpkinja ide ka selu rani lug.
Σέρβα του Κοσσυφοπεδίου κατευθύνεται στο χωρίο Ράνι Λουγκ.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dug i težak put albanije ka privatizaciji
Ο Μακρύς και Δύσκολος Δρόμος της Αλβανίας Προς την Ιδιωτικοποίηση
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
crna gora na putu ka nezavisnosti posle referenduma
Το Μαυροβούνιο μπορεί να ανεξαρτητοποιηθεί μετά το δημοψήφισμα
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
napredak u bih vodi ka restrukturiranju ohr-a
Η Πρόοδος στην Β-Ε Οδηγεί σε Αναδιάρθρωση του ohr
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na samitu razgovarano o putu balkana ka evropi
Σύνοδος συζητά το δρόμο των Βαλκανίων προς την Ευρώπη
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hrvatska i makedonija dogovorile saradnju na putu ka eu
Κροατία και ΠΓΔΜ Συμφωνούν να Συνεργαστούν στο Δρόμο προς την ΕΕ
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bugarskoj predstoji dvanaestomesečni naporan rad ka integraciji u eu
Η Βουλγαρία έχει μπροστά της δώδεκα μήνες σκληρής δουλειάς για να ενταχθεί στην ΕΕ
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"mislim da srbija ide paralelnim putem ka eu.
"Πιστεύω ότι η Σερβία ακολουθεί παράλληλο δρόμο προς την ΕΕ.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
albaniju vidimo kao zemlju tranzita narkotika ka evropskim zemljama.
Βλέπουμε πως η Αλβανία αποτελεί χώρα διέλευσης ναρκωτικών προς τις Ευρωπαϊκές χώρες.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
napredak ka integraciji u eu bio je spor. [rojters]
Η πρόοδος της διαδικασίας ένταξης στην ΕΕ είναι αργή. [reuters]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"pravimo velike korake ka pretvaranju turske u informatičko društvo.
"Σημειώνουμε μεγάλα βήματα ώστε να μεταπλάσουμε την Τουρκία σε κοινωνία της πληροφορίας.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"preduzeli smo nepovratan korak na putu ka pridruživanju hrvatske".
"Έχουμε κάνει ένα μη αναστρέψιμο βήμα στο δρόμο προς την ένταξη της Κροατίας".
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
opoziciona socijalistiÄka partija bojkotovala je glasanje.
Οι αντιπολιτευόμενοι Σοσιαλιστές μποϊκόταραν την ψηφοφορία.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :