Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pet osoba je uhapšeno.
Συνελήφθησαν πέντε άτομα.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cenzus iznosi pet odsto.
Η βάση εκλογής είναι το 5%.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pet decenija sarajevskog mess-a
Το ΔΦΘ της Β&Ε γιορτάζει τα 50 του χρόνια
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
na slobodi ostaje pet optuženika.
Εξακολουθούν να φυγοδικούν πέντε κατηγορούμενοι.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pet kosovskih opština ponoviće izbore
Πέντε δήμοι του Κοσσυφοπεδίου θα επαναλάβουν εκλογές
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
od izbora je prošlo pet meseci.
Έχουν περάσει πέντε μήνες από τη διενέργεια των εκλογών.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
srbija razmišlja o zatvaranju pet banaka
Η Σερβία εξετάζει το ενδεχόμενο να κλείσουν πέντε τράπεζες
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
broj neslobodnih zemalja se povećao za pet.
Ο αριθμός Μη ελεύθερων χωρών αυξήθηκε κατά πέντε.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
izrael i portugal imaju po pet bodova.
Το Ισραήλ και η Πορτογαλία έχουν από πέντε.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sinova jerihonskih trista i èetrdeset i pet;
Υιοι Ιεριχω, τριακοσιοι τεσσαρακοντα πεντε.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
konvertibilne obveznice dospevaće za dve do pet godina.
Τα μετατρέψιμα ομόλογα θα έχουν σύμφωνα με πληροφορίες διάρκεια από δύο έως πέντε ετών.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grčka ocenjena kao najkonkurentnija među pet zemalja jugoistočne evrope
Η Ελλάδα κατατάχθηκε ως πιο ανταγωνιστική μεταξύ πέντε χωρών της ΝΑΕ
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"imamo programe na pet jezika", kaže on.
"Τρέχουμε εκπομπές σε πέντε γλώσσες" λέει.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
domaćin turska osvojila je 14 medalja, uključujući pet zlatnih.
Η οικοδέσποινα Τουρκία κέρδισε συνολικά 14 μετάλλια, μεταξύ των οποίων πέντε χρυσά.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
još "pet građana stradalo je u severozapadnoj pokrajini tekirdag.
Άλλοι "πέντε πολίτες απεβίωσαν στη βορειοδυτική επαρχία Τεκιρντάγκ.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
drugih pet su britanija, francuska, nemačka, italija i rusija.
Τα υπόλοιπα μέλη είναι Βρετανία, Γαλλία, Γερμανία, Ιταλία και Ρωσία.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
najteža je situacija sa takozvanih pet ekoloških „crnih rupa“.
Η πλέον προβληματική περίπτωση αφορά τα πέντε, από οικολογικής απόψεως, "επικίνδυνα σημεία" της χώρας.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent