Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
možete doveka pričati.
kau bisa bicara selamanya di sini.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imamo dovoljno vode doveka.
kita punya banyak air sampai kiamat datang. - kau tak tahu apa yang kau lakukan.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mogu li se skrivati doveka?
dapatkah saya menyembunyikan diri untuk yang lebih?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne mogu doveka da nas progone.
mereka tak bisa mengejar kita selamanya.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoće li doveka nastaviti štrika?
apa dia akan terus mengait selamanya?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-rat ne može da traje doveka.
- perang tak dapat bertahan selamanya.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne možemo da ostanemo ovde doveka.
tak bisa tinggal disini selamanya./ kenapa tidak?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mislim, ne mogu te doveka čekati.
aku tidak bisa menunggu selamanya.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nikoga sreća ne prati doveka.
tidak ada yang beruntung selamanya.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zašto da te doveka spašavam? - deni.
kenapa.. kenapa aku harus selamanya minjemin kamu uang?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bože, mislila sam da će da priča doveka.
ya tuhan, ku pikir dia akan ceritakan semuanya.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
svesna si da možemo doveka uzaludno tragati.
kau tahu kita bisa melihat-lihat selamanya dan tak menemukan apapun.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- znaš, ložićemo ugalj na ovom brodu doveka.
kita akan menyekop batubara di kapal ini sampai kekekalan
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
džeri neće moći da ovo nastavlja doveka, zar ne?
gerry tidak bisa selamanya melakukan ini, bukan?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gospod je milostiv. njegova ljubav traje doveka.
tuhan itu penyayang dan cinta-nya bertahan selamanya.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Čuvao jehova tvoj izlazak i povratak odsada doveka.
jehovah menjaga kepergian dan kedatanganmu kini dan selamanya.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
upamti, čovek ne može doveka da ostane fizički jak.
ingatlah, manusia tidak bisa terus kuat selamanya.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da, ali kao i ostali snovi, ne može trajati doveka.
ya, anakku. tapi, sama seperti mimpi yang lainnya, aku khawatir ini tidak bisa berlangsung selamanya.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali nije se mogao skrivati doveka, ne, čak ni Žan valžan.
tapi dia tidak bisa berlari selama-lamanya, tidak, bahkan jean valjean
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slavite gospodara nad gospodarima; jer je doveka milost njegova;
bersyukurlah kepada tuhan yang mahabesar; kasih-nya kekal abadi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :