Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i reèe im: Èiji je obraz ovaj i natpis?
egli domandò loro: «di chi è questa immagine e l'iscrizione?»
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
podmetnuæe obraz svoj onome koji ga bije, biæe sit sramote.
porga a chi lo percuote la sua guancia, si sazi di umiliazioni
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
evo dadoh tebi obraz tvrd prema njihovom obrazu i èelo tvrdo prema njihovom èelu.
ecco io ti do una faccia tosta quanto la loro e una fronte dura quanto la loro fronte
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imaj u pameti obraz zdravih reèi koje si èuo od mene, u veri i ljubavi hrista isusa.
prendi come modello le sane parole che hai udito da me, con la fede e la carità che sono in cristo gesù
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a oni donesoe. i reèe im: Èiji je ovo obraz i natpis? a oni mu rekoe: Æesarev.
ed essi glielo portarono. allora disse loro: «di chi è questa immagine e l'iscrizione?». gli risposero: «di cesare»
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :