Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jer je moje sve gorsko zverje, i stoka po planinama na hiljade.
sono mie tutte le bestie della foresta, animali a migliaia sui monti
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kad trava naraste i pokae se zelen, kupi se trava po planinama.
si toglie il fieno, apparisce l'erba nuova e si raccolgono i foraggi dei monti
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a iz gelmon-devlataima otiavi stadoe u logor u planinama avarimskim prema navavu.
partirono da almon-diblataim e si accamparono ai monti abarim di fronte a nebo
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tada reèe: video sam sav narod izrailjev razasut po planinama kao ovce koje nemaju pastira, jer reèe gospod: ovi nemaju gospodara, neka se vrate svak svojoj kuæi s mirom.
allora egli disse: vagare sui monti come pecore senza pastore. il signore dice: non hanno padroni; ognuno torni a casa in pace!»
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tada reèe: videh sav narod izrailjev razasut po planinama kao ovce koje nemaju pastira; jer reèe gospod: ovi nemaju gospodara; neka se vrate svak svojoj kuæi s mirom.
quegli disse: vagare sui monti come pecore senza pastore
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :