Vous avez cherché: dok (Serbe - Latin)

ovo vam kazah dok sam s vama.
haec locutus sum vobis apud vos manen

dok sam na svetu videlo sam svetu.
quamdiu in mundo sum lux sum mund

dok položim neprijatelje tvoje podnožje nogama tvojim.
donec ponam inimicos tuos scabillum pedum tuoru

pa æeš uneti ocu da jede i da te blagoslovi dok nije umro.
quas cum intuleris et comederit benedicat tibi priusquam moriatu

samo telo dok je živ boluje, i duša njegova u njemu tuži.
attamen caro eius dum vivet dolebit et anima illius super semet ipso lugebi

pevaæu gospodu za života svog; hvaliæu boga svog dok sam god.
et percussit vineas eorum et ficulneas eorum et contrivit lignum finium eoru

zaista vam kažem da ovaj naraštaj neæe proæi dok se ovo sve ne zbude.
amen dico vobis quia non praeteribit generatio haec donec omnia fian

jer vam kažem da je odsele neæu jesti dok se ne svrši u carstvu božijem.
dico enim vobis quia ex hoc non manducabo illud donec impleatur in regno de

tražite gospoda, dok se može naæi; prizivajte ga, dokle je blizu.
quaerite dominum dum inveniri potest invocate eum dum prope es

teško onima koji rane, te idu na silovito piæe i ostaju do mraka dok ih vino raspali.
vae qui consurgitis mane ad ebrietatem sectandam et potandum usque ad vesperam ut vino aestueti

i isus ne spusti ruku svoju, koju beše podigao sa zastavom, dok ne pobiše sve stanovnike gajske.
iosue vero non contraxit manum quam in sublime porrexerat tenens clypeum donec interficerentur omnes habitatores ah

i kad stane prolaziti slava moja, metnuæu te u raselinu kamenu, i zakloniæu te rukom svojom dok ne prodjem.
cumque transibit gloria mea ponam te in foramine petrae et protegam dextera mea donec transea

reèe gospod gospodu mom: sedi meni s desne strane, dok položim neprijatelje tvoje za podnožje nogama tvojim.
alleluia reversionis aggei et zacchariae confitebor tibi domine in toto corde meo in consilio iustorum et congregation

da se bojimo, dakle, da kako dok je još ostavljeno obeæanje da se ulazi u pokoj njegov, ne zakasni koji od vas.
timeamus ergo ne forte relicta pollicitatione introeundi in requiem eius existimetur aliqui ex vobis deess

a on odgovarajuæi reèe mu: gospodaru! ostavi je i za ovu godinu dok okopam oko nje i obaspem gnojem;
at ille respondens dixit illi domine dimitte illam et hoc anno usque dum fodiam circa illam et mittam stercor

a babice rekoše faraonu: jevrejke nisu kao žene misirke; jaèe su; dok im dodje babica, one veæ rode.
quae responderunt non sunt hebraeae sicut aegyptiae mulieres ipsae enim obsetricandi habent scientiam et priusquam veniamus ad eas pariun