Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jer dovedoste ove ljude koji niti su crkvu dijaninu pokrali, niti hule na vau boginju.
adduxistis enim homines istos neque sacrilegos neque blasphemantes deam vestra
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osim jednog ovog glasa kojim povikah stojeæi medju njima: za vaskrsenje mrtvih dovedoste me danas na sud.
nisi de una hac solummodo voce qua clamavi inter eos stans quoniam de resurrectione mortuorum ego iudicor hodie a vobi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dodjoe pak sluge ka glavarima svetenièkim i farisejima; i oni im rekoe: zato ga ne dovedoste?
venerunt ergo ministri ad pontifices et pharisaeos et dixerunt eis illi quare non adduxistis eu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reèe im: dovedoste mi ovog èoveka kao koji narod otpadjuje, i eto ja ga pred vama ispitah, i ne nalazim na ovom èoveku nijednu krivicu to vi na njega govorite;
dixit ad illos obtulistis mihi hunc hominem quasi avertentem populum et ecce ego coram vobis interrogans nullam causam inveni in homine isto ex his in quibus eum accusati
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
