Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a marija magdalina i marija josijina gledahu gde ga metahu.
maria autem magdalene et maria ioseph aspiciebant ubi poneretu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a marija magdalina otide, i javi uèenicima da vide gospoda i kaza joj ovo.
venit maria magdalene adnuntians discipulis quia vidi dominum et haec dixit mih
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
medju kojima bee marija magdalina i marija mati jakovljeva i josijina i mati sinova zevedejevih.
inter quas erat maria magdalene et maria iacobi et ioseph mater et mater filiorum zebedae
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a to bee magdalina marija i jovana i marija jakovljeva i ostale s njima koje kazae ovo apostolima.
erat autem maria magdalene et iohanna et maria iacobi et ceterae quae cum eis erant quae dicebant ad apostolos hae
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a po veèeru subotnom na osvitak prvog dana nedelje dodje marija magdalina i druga marija da ogledaju grob.
vespere autem sabbati quae lucescit in primam sabbati venit maria magdalene et altera maria videre sepulchru
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a stajahu kod krsta isusovog mati njegova, i sestra matere njegove marija kleopova, i marija magdalina.
stabant autem iuxta crucem iesu mater eius et soror matris eius maria cleopae et maria magdalen
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i poto prodje subota, marija magdalina i marija jakovljeva i solomija kupie mirisa da dodju i da pomau isusa.
et cum transisset sabbatum maria magdalene et maria iacobi et salome emerunt aromata ut venientes unguerent eu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a behu i ene koje gledahu izdaleka, medju kojima bee i marija magdalina i marija jakova malog i josije mati, i solomija,
erant autem et mulieres de longe aspicientes inter quas et maria magdalene et maria iacobi minoris et ioseph mater et salom
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :