Vous avez cherché: mu (Serbe - Letton)

Traduction

Letton

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Letton

Infos

Serbe

i daæu mu zvezdu danicu.

Letton

un es došu viņam rīta zvaigzni, tāpat kā es saņēmu no sava tēva.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

i ne mogoše mu odgovoriti na to.

Letton

un tie nespēja viņam nekā atbildēt?

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

a valjalo mu je proæi kroz samariju.

Letton

bet viņam bija jāiet caur samariju.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

ili ako zaište jaje da mu da skorpiju?

Letton

vai atkal, viņš dos skorpiju, ja tas lūgs olu?

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

reèe mu isus: ustani, uzmi odar svoj i hodi.

Letton

jēzus sacīja viņam: celies, ņem savu gultu un staigā.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

rekoše mu: gospode, da se otvore oèi naše.

Letton

tie sacīja viņam: kungs, lai atdarās mūsu acis!

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

i oni se obradovaše, i ugovoriše da mu dadu novce.

Letton

un tie priecājās un piesolīja dot viņam naudu.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

pokažite mi novac haraèki. a oni donesoše mu novac.

Letton

parādiet man nodevu naudu! un tie atnesa viņam dēnāriju.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

i evo zatrudneæeš, i rodiæeš sina, i nadeni mu ime isus.

Letton

lūk, tu kļūsi grūta miesās un dzemdēsi dēlu, un nosauksi viņu vārdā jēzus.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

tada ostavi ga djavo, i gle, andjeli pristupiše i služahu mu.

Letton

tad velns viņu atstāja; un, lūk, eņģeļi piesteidzās un kalpoja viņam.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

reèe mu avraam: oni imaju mojsija i proroke, neka njih slušaju.

Letton

un Ābrahams sacīja tam: tiem ir mozus un pravieši, lai viņi klausa tos!

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

rekoše mu: uèitelju! ova je žena uhvaæena sad u preljubi;

Letton

sacīja viņam: mācītāj, šī sieviete tikko pieķerta laulības pārkāpšanā.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

reèe im isus: razumeste li ovo? rekoše mu: da, gospode.

Letton

vai jūs visu to sapratāt? tie atbildēja viņam: jā gan!

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

a on mu reèe: jedan èovek zgotovi veliku veèeru, i pozva mnoge;

Letton

un viņš tam sacīja: kāds cilvēks sarīkoja lielu mielastu un ielūdza daudzus.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

i narugaæe mu se, i biæe ga, i popljuvaæe ga, i ubiæe ga, i treæi dan ustaæe.

Letton

un tie viņu izsmies un apspļaudīs viņu, un šaustīs viņu, un nonāvēs viņu, un trešajā dienā viņš augšāmcelsies.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

jer svaki koji ište, prima; i koji traži, nalazi; i koji kuca, otvara mu se.

Letton

jo katrs, kas lūdz, saņem; un kas meklē, atrod; un kas klaudzina, tam atver.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

odgovori žena i reèe mu: nemam muža. reèe joj isus: dobro si kazala: nemam muža;

Letton

sieviete atbildēja un sacīja: man nav vīra. jēzus sacīja viņai: tu pareizi pateici: man nav vīra.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

da uèe mlade da ljube muževe, da ljube decu,

Letton

lai pamāca jaunākās gudrībā, mīlēt savus vīrus un savus bērnus,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK